Понедельник, 25.09.2017, 01:53Приветствую Вас Гость

Непознанное

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Записная книжка
  • Категории раздела
    Техника - молодёжи [203]
    Юный техник [69]
    Поиск
    Форма входа
     
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Рускаталог.ком - каталог русскоязычных сайтов
     

    Фантастика

    Главная » Фантастика » Юный техник

    Невероятный мир
    30.03.2012, 13:40
    Тускло-красная планета увеличивалась в небе. Ракета падала на нее, хвостовые дюзы изрыгали пламя, чтобы замедлить падение. Пронзительный вопль рассекаемого воздуха достигал слуха двух человек внутри ракеты.
    Молодой Бретт Лестер ощутил тошноту, налегая на спутанные ремни парашюта. Хоскинс, занимавший кресло пилота, яростно боролся, стремясь удержать ракету от вращения. Его широкое умное лицо превратилось в напряженную маску, а короткие пальцы бегали по рычагам управления. Затем резкий толчок, потрясший Лестера, и неожиданная нестерпимая тишина.
    Они были на Марсе. Лестер понял это, и его охватил восторг. Он старался подобрать слова, достойные этого момента.
    Но первым заговорил Хоскинс. Старший инженер осторожно ощупывал свою ногу, и на лице у него отразилось облегчение.
    — Кажется, мой нарыв сейчас прорвался, — сказал он.
    Лестер был ошарашен.
    — Ваш нарыв! — возмутился он. — Мы здесь, на Марсе, а о чем вы заговорили, прежде всего? О своем нарыве!
    Хоскинс взглянул на него.
    — Этот нарыв мучил меня всю неделю. Попробуйте посидеть на нарыве, а потом скажите, как вам это понравится.
    — Хорошо, хорошо, забудем об этом, — торопливо согласился Лестер. — Мы на Марсе, доходит ли это до вашего лишенного воображения мозга?!
    Хоскинс выглянул из окна. Сквозь толстое кварцевое стекло была видна только пустыня ползучего красного песка, странствующих дюн и гребней.
    — Да, мы сделали это, — сказал Хоскинс равнодушно. — Если мы вернемся благополучно, это даст очень много для науки.
    — Вы только о науке и думаете! — вскричал Лестер. — Здесь перед нами целый неизвестный мир...
    Хоскинс не дослушал.
    — Вы, должно быть, начитались этих диких псевдонаучных историй, какие сейчас выходят по сотне в неделю, — об жуко-глазых марсианах, об ужасных чудовищах и так далее.
    Лестер покраснел.
    — Ну да, я прочел кучу историй. Собственно говоря, это и заставило меня интересоваться ракетной механикой...
    Старший инженер завозился с пробами воздуха. Юный Лестер продолжал жадно вглядываться в пурпурную пустыню снаружи. Крутящиеся песчаные смерчи вставали там и сям, а с неба разливался медный свет уменьшившегося солнца.
    Он обернулся, услыхав удивленное восклицание Хоскинса.
    — Не могу понять! Прибор показывает, что воздух здесь почти такой же плотный и насыщенный кислородом, как на Земле.
    Даже Лестер знал, что это невозможно.
    — Вы ошиблись. Дайте я попробую.
    Но он получил те же результаты.
    Они широко открыли дверь, и вышли из ракеты на красный песок. Казалось, стоял погожий октябрьский день. Ласково светило солнце, а ветерок был прохладным и свежим.
    — Святители! Значит, астрономы ошиблись! — воскликнул Хоскинс. — Но все равно это невозможно. Как может такая маленькая планета, как Марс, сохранить свою атмосферу, и как она может быть такой теплой? По всем законам астрономии и физики Марс должен быть совершенно не таким...
    Скользя ногами по песку, они поднялись на красный гребень и оцепенели от удивления. Четыре фигуры двигались по дюнам недалеко от них. Они на некотором расстоянии остановились, поколебались и направились к земным людям.
    Это тоже были люди. Но они не походили на земных, у них была красная кожа, безволосые куполообразные черепа, выпуклые грудные клетки и ходулеобразные ноги. На них были сложные доспехи из ремней, а на груди у каждого висела блестящая металлическая трубка. Глаза у них были выпуклые и со множеством граней, как у насекомых.
    — Я брежу! — взвизгнул Хоскинс. — Это, наверное, от толчка. Я вижу четырех красных жукоглазых людей, и они идут к нам!
    — Я тоже их вижу.— Задохнулся молодой Лестер. — Но они не могут быть правдой...
    Четверо красных жукоглазых марсиан были уже всего в нескольких футах от них и стояли, молча глядя. Один из них заговорил.
    — Алло, чужестранцы! — окликнул он их на чистом английском языке. — Возвращаетесь в город?
    Хоскинс взглянул на Лестера. Лестер взглянул на Хоскинса. Потом старший инженер тихо засмеялся.
    — Это показывает, насколько легко при удгре появляются различные иллюзии, — сказал он.— Ущипните меня, Бретт.
    Лестер протянул руку и щипнул; у старшего вырвался крик боли. Но четверо красных жукоглазых марсиан были еще здесь и смотрели на них несколько удивленно.
    — Что, собственно, с вами, ребята? — спросил тот, который говорил с ними. — С ума сошли или что-нибудь такое?
    — Значит, он существует и говорит по-английски, — с трудом произнес Хоскинс. — Вы видите и слышите его, не правда ли?
    — Да, — дрожащим голосом отозвался Лестер, — я вижу и слышу, но все еще не верю.
    — Дайте я представлюсь вам, ребята, — сказал первый из марсиан. — Меня зовут Ард Варк. А вас?
    Они назвали себя, и он прибавил:
    — А это мои друзья Ок Вок, Зинг Зау и My Ку.
    — Как, чёрт возьми, вы ухитряетесь выдерживать свои имена?— спросил Лестер, говоря первое, что пришло ему в голову.
    Красивое лицо Ард Варка потемнело.
    — Нам было нелегко с именами, я должен сознаться. Почему, чёрт возьми, нас не назвали как-нибудь поудобнее?
    Ни Лестер, ни Хоскинс не смогли на это ответить. Ард Варк любезно продолжал:
    — Вы выглядите непохожими, ребята. Когда вы появились?
    — Только... только что, — неуверенно ответил Лестер.
    — Я так и думал, — заметил Ард Варк. — Таких, как вы, я еще не видел. Ну ладно, пойдемте в город
    Двое жителей Земли были так потрясены неожиданностью, что только через несколько минут сообразили, что идут с Ард Варком и другими красными марсианами к далекому городу.
    Хоскинс шепнул на ухо Лестеру:
    — Это слишком много для вас. Прежде всего — жукоглазые марсиане, как в этих сумасшедших рассказах. Потом город...
    — Вы не думаете, что мы убились при посадке и что все это что-нибудь вроде загробной жизни? — спросил Лестер.
    Хоскинс запыхтел:
    — Не похоже на загробную жизнь. Кроме того, будь я мертвым, мой нарыв не болел бы сейчас.
    Один из марсиан — это мог быть Ок Вок или My Ку — взвизгнул и указал вдаль. Прямо к ним мчалось существо, какое можно увидеть только в кошмарном сне.
    Это было чешуйчатое зеленое чудовище величиной со слона, похожее на помесь дракона с крокодилом. Оно бежало на десяти коротких ножках, а его разинутые огромные челюсти открывали ряд страшных зубов.
    Ард Варк выхватил металлическую трубку, висевшую у него на поясе, и направил ее на чудовище. Из трубки вырвался белый луч, который ударил в животное. Чудовище умчалось.
    — Что... это такое? — дрожащим голосом спросил Хоскинс.
    — Вульп, — проворчал Ард Варк, пряча металлическую трубку.— Проклятые твари!
    — А каким это лучом вы прогнали его? — жадно спросил Лестер.
    — Ну, это считается разрушающим лучом, — ответил Ард Варк. — Но, собственно говоря, он ничего не разрушает.
    Лестер удивленно взглянул на него.
    — Но если это считается разрушающим лучом, почему он не действует?
    Ард Варк фыркнул:
    — Потому что парень, который его выдумал, ничего не понимал в науке. Как может парень, ничего не смыслящий в науке, придумать разрушающий луч?
    Лестер опять переглянулся с Хоскинсом. К этому времени они уже подходили к городу.
    — Вам куда теперь? — спросил Ард Варк.
    — Нам... нам нужно осмотреться, — пробормотал Лестер.
    Марсианская столица имела поистине поражающий вид. Она
    состояла из нескольких довольно больших городов, стоявших бок о бок, и все они были своего собственного архитектурного стиля. Та часть, в которую они вошли, состояла из черных каменных зданий очень древнего вида. За нею Лестер мог заметить секцию из прозрачных куполов, окруженных садами. Рядом была секция блестящих шестиугольных хромированных башен, дальше — секция высоких медных конусов, а еще дальше — секция построек, похожих на серебряные цилиндры.
    Еще удивительнее этого фантастического многообразия незнакомых архитектур был разношерстный характер толпы на улицах. Лишь часть ее состояла из красных жукоглазых людей вроде Ард Варка и его товарищей. Остальные принадлежали к различным расам, странно различавшимся между собою.
    Ошеломленные глаза Лестера различали марсиан, похожих на маленьких розовых безруких комариков; больших шестируких зеленых марсиан, возвышающихся над толпой на 20 футов, марсиан четырехглазых и марсиан совсем безглазых, но со щупальцами, вырастающими из лица; синих, черных, желтых и фиолетовых марсиан, не говоря уже о марсианах разного оттенка анилиново-красного, вишневого и бурого цветов.
    Эта удивительная толпа носила самые разнообразные наряды, от простого набора ремней до шелковых одеяний, блестящих, как драгоценные камни. У многих были мечи или кинжалы, но большинство было вооружено лучевыми трубками или ружьями.
    Удивительнее всего было то, что женщины, все без исключения, были гораздо привлекательнее мужчин. Любая марсианка — бурая, синяя или красная — была образцом земной красоты.
    Хоскинс смотрел кругом, разинув рот.
    — Откуда все они явились?
    Ард Варк поглядел на него.
    — Что вы хотите сказать? Они появились так же, как и вы.
    — Не понимаю, — пробормотал Хоскинс, — ничего не понимаю. Мне хочется вернуться на Землю. Идемте, Лестер.
    Он схватил Лестера за руку. Но тут вмешался Ард Варк. Высокий красный жукоглазый человек смотрел на них с неожиданным подозрением.
    — Объяснитесь, — продребезжал Ард Варк, — вы хотите сказать, что вы не созданы здесь так, как остальные, — что вы хотите вернуться на Землю?
    — Ну да! — вскричал Лестер. Торопливо и гордо он объяснил: — Мы были слишком поражены, чтобы сказать вам сразу. Но мы первые люди с Земли, посетившие эту планету.
    — Люди с Земли? — вскричал Ард Варк. Глаза его горели, а голос поднялся до крика. — Люди с Земли?!
    Над пестрой фантастической толпой, наполнявшей улицы, поднялась внезапная буря. Зеленые, красные, синие и желтые марсиане столпились вокруг двоих путешественников в неожиданном яростном возбуждении.
    — Вы уверены, вы совершенно уверены, что вы оба явились с Земли? — спросил Ард Варк со страстным отчаянием.
    — Конечно, — гордо ответил Лестер. Он, наконец, нашел возможность произнести несколько исторических слов. — Друзья с Марса, — начал он, — при таком непредвиденном случае...
    — Они с Земли, держи их, ребята! — завопил Ок Вок. И с оглушительным ревом толпа кинулась на Лестера и Хоскинса.
    Сбитые с ног, отбиваясь от множества рук, протянувшихся схватить их, Лестер и его товарищ спаслись от неминуемой гибели только потому, что нападавших было слишком много. Они забарахтались, стараясь выбраться, и услышали громовой голос Арда Варка, унимавшего толпу.
    — Погодите, ребята! — крикнул Ард Варк. — Не нужно убивать их сейчас же. Отведем их к Суперам. Пусть Суперы придумают, как лучше казнить их.
    Лестера и Хоскинса грубо подняли на ноги. Потом их потащили сквозь враждебную, бешеную толпу марсиан. Руки, когти, щупальца и кинжалы протягивались к ним со всех сторон. Ненависть к ним была, казалось, всеобщей.
    — Теперь я знаю, — заявил убежденно Хоскинс, — мы лежим в ракете без сознания. Все это мне только снится...
    Наконец они достигли части города, состоявшей из огромных золотых пирамид. Их втащили в самую большую пирамиду. Внутри были огромные машины, сияющие радуги, целый хаос научного оборудования. Между ними двигались, производя опыты, похожие на осьминогов твари с огромными неподвижными глазами и восемью парами щупальцев.
    — Это и есть Суперы? — воскликнул Лестер отступая.
    — Конечно, это суперученые марсиане, — ответил Ард Варк. — Ступайте, вот Аган, главный ученый.
    Их подтолкнули к осьминогообразному существу, которое посмотрело на них, а потом проговорило свистящим голосом:
    — Моя телепатическая сила сразу же показала мне, что это два жителя Земли, высадившиеся в нашем мире. Одного зовут Лестер, другого Хоскинс.
    — Суперученые марсиане с телом, как у осьминогов, — пробормотал Лестер, — как раз, как в фантастическом рассказе.
    Аган ответил кисло своим пискливым голосом:
    — Да, этот-то рассказ и виноват в том, что мы здесь.
    Челюсть у Хоскинса отвисла.
    — Вы хотите сказать, что вы, люди-осьминоги, появились здесь потому, что там, на Земле, был написан рассказ о марсианах-осьминогах?
    — Конечно, — огрызнулся осьминог, — вас это удивляет?
    Хоскинс засмеялся несколько дико:
    — О нет! Ничто в этом невероятном мире не удивляет нас.
    — Заткнитесь, Хоскинс, — приказал Лестер. Он серьезно обратился к Агану:—Объяснимся. Как, во имя всего на свете, рассказ, написанный о марсианах-осьминогах, может создать марсианина-осьминога здесь, за сорок миллионов миль?
    — Я вижу, вы мало знаете о силе воли, — заметил Аган, ловко почесывая свой луковицеобразный череп кончиком щупальца. — Это сделал не только написанный о нас рассказ. Это сделал тот факт, что согни тысяч людей читали этот рассказ и, читая, воображали себе нас.
    Когда тысячи людей представляют себе один и тот же предмет, их соединенные мысленные излучения настолько сильны, что могут сочетать атомы в постоянную форму. Вот почему когда тысячи земных читателей читают о людях-осьминогах и воображают их, то излучения их мыслей действуют на свободные атомы этой планеты и сочетают их в живые существа, та сие, каких они себе представляли!
    Лестер попытался возразить:
    — Но почему влияние соединенных мысленных излучений сказалось не на Земле, где находятся все читатели, а именно на Марсе?
    — Очень просто, — объяснил Аган, — мысленное излучение следует определенным силовым линиям, вроде магнитных. Линии мысленных сил идут от центра к периферии солнечной системы, от Земли к Марсу. Так что все странные марсиане, которых воображают на Земле, автоматически создались здесь из свободных атомов этой планеты.
    — Значит, все эти различные марсианские расы...
    — Все они описаны в рассказах земных авторов, — ответил Агэн. Они же выдумали наш климат.
    — Это все ни к чему, Агэн, — прервал Ард Варк. — Весь вопрос в том, как казнить этих двух людей с Земли?
    Зинг Зау, второй из жукоглазых, выдвинул предложение:
    — Почему бы не отдать их десятиногим пурпурным людям? Эти пурпурные парни — знатоки в пытках, у них все время уходит на страшные угрозы и злобные взгляды друг другу. Очевидна, их автор был не в себе, когда придумывал их.
    Лестер задрожал. Было безумием думать, что его убьют марсиане, созданные мысленными силами. Но эти твари, несмотря на свое странное происхождение, были такими же реальными, как и он сам, и вполне могли сделать это.
    Кто-то из толпы взвизгнул:
    — Пурпурные идут!
    Лестер и Хоскинс отступили, увидев ужасную группу, ввалившуюся в зал с жадным фырканьем.
    Это были похожие на сороконожек пурпурные люди с десятью конечностями вдоль туловища, служившими им и руками и ногами. На конических головах сверкало по единственному глазу, похожему на блюдце. Люди размахивали скальпелями и щипцами, имевшими зловещий вид.
    — Давайте их! — прошипел их предводитель, устремляя на Лестера и Хоскинса голодный взгляд. — Ребята, и помучаем же мы их! Это первый случай показать, на что мы способны.
    Пурпурные создания кинулись на Лестера и Хоскинса.
    — Это неправда! — закричал Хоскинс — Я вам говорю, это нам снится...
    Пять пар схвативших его рук не были сном. Их уже тащили к шумевшей толпе...
    — Погодите минутку, — раздался позади них пискливый голос Агана.
    Осьминогий марсианский сверхученый поднимался со своего сиденья. Наступила жуткая минута ожидания, пока он распутывал три своих щупальца, спутавшихся в клубок.
    — У меня есть идея относительно этих земных людей, — заявил он. — Мы можем использовать их, чтобы остановить земные излучения раз и навсегда.
    Все марсианские лица в толпе повернулись к Агану.
    — Что же это за идея? — спросил Ард Варк.
    Пискливый голос Агана стал еще громче.
    — Суть вот в чем: мы, Суперы, можем прочитать в мозгу человека все, что хотим. Эти люди, очевидно, ученые с большими познаниями. Мы можем получить из их мозга сведения о Земле.
    — А на что это нам? — грубо спросил Ард Варк.
    — Это и есть моя идея, — ответил Аган. — Если мы будем знать о Земле больше, чем сейчас, то сможем построить машину, которая остановит поток силовых линий мысли с Земли к Марсу.
    Неохотно, но марсиане согласились, хотя пурпурные люди и отчаянно настаивали на пытках.
    — Помогите нам, и мы позволим вам вернуться к вашей ракете, — обратился Аган к Лестеру и Хоскинсу. — Вам нужно только войти вот в эту машину и настроить свой мозг на подчинение.
    — Пойдемте, Хоскинс, — прошептал Лестер, — это наш единственный шанс выбраться с этой сумасшедшей планеты.
    Они осторожно вошли в машину. Из большой линзы на них полился голубой свет. Лестер почувствовал, что разум его туманится. Он потерял сознание.
    Придя в себя, он увидел себя и Хоскинса все еще под машиной. Аган и другие осьминогие сверхученые потрясали пачкой тонких металлических листков, покрытых какими-то значками
    — Опыт блестяще удался! — возбужденно кричал Аган.
    — Вы получили достаточно сведений о Земле, чтобы остановить поток силовых линий? — спросил Хоскинс.
    Огромные глаза Агана торжествующе сверкнули.
    — Я могу сделать даже больше этого!
    — Тогда мы можем идти? — настойчиво спросил Лестер. — Вы обещали нам это.
    — Да, вы можете идти к своей ракете и возвращаться на Землю,— подтвердил Аган.
    Толпа расступилась, образуя проход; Ард Варк указал на него Лестеру и Хоскинсу.
    ...Ракета спускалась над Нью-Йорком. Пилоты решили сесть в Парк Централ, чтобы наэлектризовать столицу и весь мир своим драматическим возвращением.
    Но когда снаряд, наконец, опустился на газон парка, их не встретила восторженная толпа. Они вышли на солнечный свет и изумленно уставились на соседнюю улицу — Пятую авеню.
    По улице катился дикий, возбужденный гул. Толпа жителей 8 панике бежала по ней. Хоскичс и Лестер разинули рты, увидев, от кого бежала пораженная толпа.
    Это была кучка людей. Они во многом походили на земных и были одеты, как и они. Но у них было не по две руки, а по четыре. И огромные выпуклые глаза, как у насекомых.
    Лестер остановил одного из бегущих и указал на странные фигуры, от которых все бежали.
    — Откуда, во имя неба, взялись вот эти? — спросил он в ужасе.
    Беглец дико покачал головой.
    — Никто не знает! Эти твари и другие такие же чудовища появились по всему свету за последнюю неделю. Мы не знаем, как, откуда, кто они...
    Лестер побледнел и схватил Хоскинса за плечо.
    — Так вот что значили слова Агана о близкой мести людям Земли! Те сведения, которые они получили от нас, позволили им не только остановить поток мысленных силовых лучей с Земли на Марс, но и обратить, заставитъ течь его с Марса на Землю!
    Хоскинс окаменел от ужаса...


    Журнал "Юный техник" 1956 год №1


    Категория: Юный техник | Добавил: admin
    Просмотров: 375 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]